be nowise diminished

Translations
быть никоим образом не уменьшенным
Their enthusiasm was nowise diminished by the setback.
Их энтузиазм никоим образом не уменьшился от неудачи.